К статье
Практический материал

Приготовление кофе · 9 мин

Как называется чёрный кофе: все названия и различия

Разбираемся, как называется чёрный кофе в разных способах приготовления: эспрессо, американо, лунго, ристретто, фильтр-кофе, френч-пресс и другие названия в меню.

Чёрный кофе — это общее название любого кофейного напитка без молока, сливок и других добавок, приготовленного только из кофе и воды. Однако в кофейнях и рецептах просто «чёрный кофе» заказать не получится: каждый способ заваривания имеет собственное название. Эспрессо, американо, лунго, ристретто, фильтр-кофе, пуровер, напиток из френч-пресса и турки — всё это разновидности чёрного кофе, различающиеся крепостью, объёмом и вкусом.

Путаница возникает из-за того, что в русском языке «чёрный кофе» — бытовое выражение, а не позиция меню. В итальянской традиции, откуда пришла большая часть терминологии, чёрный кофе вообще называется просто «кофе» (caffè) — и под этим словом подразумевается эспрессо. Все остальные названия появились по мере развития способов приготовления и распространения кофейной культуры по миру.

Понимание названий помогает правильно заказывать напиток в кофейне, выбирать режим на домашней кофемашине и точнее передавать свои предпочтения бариста. Ниже разобраны основные названия чёрного кофе, чем они отличаются и как выбрать подходящий вариант.

Эспрессо — базовое название чёрного кофе

Эспрессо — самое известное название чёрного кофе и основа почти всех кофейных напитков. Готовится в кофемашине: горячая вода под давлением проходит через таблетку мелко молотого кофе. Стандартная порция — около 25–30 мл, подаётся в маленькой чашке с плотной пенкой крема на поверхности.

В Италии слово «эспрессо» в заказе не используют: достаточно сказать «un caffè», и бариста поймёт, что нужен именно этот напиток. Двойная порция называется доппио (doppio) — около 50–60 мл при двойной закладке кофе. Если нужно назвать чёрный кофе одним словом и подразумевать классику, то это именно эспрессо.

По вкусу эспрессо самый концентрированный из всех видов чёрного кофе: яркая горечь, плотное тело, выраженная кислотность в зависимости от обжарки и сорта зерна. Тем, кто не привык к крепкому кофе, чистый эспрессо может показаться слишком интенсивным — тогда стоит рассмотреть более мягкие варианты.

Американо, лунго и ристретто: вариации эспрессо

Американо — это эспрессо, разбавленный горячей водой. Объём обычно 120–180 мл, вкус мягче и менее концентрированный, чем у чистого эспрессо. Название, по распространённой версии, появилось во время Второй мировой войны: американские солдаты в Италии разбавляли слишком крепкий для них эспрессо водой. Именно американо чаще всего имеют в виду, когда в русскоязычном меню говорят «чёрный кофе».

Лунго (lungo — «длинный») готовится иначе: вода не добавляется после, а проходит через кофе дольше, объём порции около 50–60 мл. Из-за удлинённой экстракции в чашку попадает больше горьких веществ, поэтому лунго более горький и сухой, чем американо при том же объёме. Это принципиальная разница, о которой многие не догадываются.

Ристретто — противоположность лунго: укороченная экстракция, объём около 15–20 мл. Напиток получается очень плотным, концентрированным, но с меньшей горечью, потому что горькие соединения извлекаются в конце экстракции и в ристретто просто не успевают попасть в чашку.

НазваниеКак готовитсяОбъёмХарактер вкуса
ЭспрессоСтандартная экстракция под давлением25–30 млКрепкий, плотный, сбалансированный
РистреттоУкороченная экстракция15–20 млОчень концентрированный, менее горький
ЛунгоУдлинённая экстракция50–60 млБолее горький и сухой
АмериканоЭспрессо плюс горячая вода120–180 млМягкий, разбавленный

Фильтр-кофе, пуровер и аэропресс

Фильтр-кофе — чёрный кофе, приготовленный в капельной кофеварке: горячая вода самотёком проходит через молотый кофе в бумажном или металлическом фильтре. Порция большая, 200–300 мл, вкус мягкий и чистый. В американских кофейнях эта позиция может называться drip coffee или brewed coffee, а иногда просто «кофе».

Пуровер (pour over) — ручной вариант фильтрования: вода заливается воронку (V60, Калита и подобные) вручную контролируемыми круговыми движениями. По сути это тот же фильтр-кофе, но с точным контролем температуры и скорости пролива, что позволяет лучше раскрыть вкус дорогих сортов зерна. В меню специальных кофеен встречается под названием конкретной воронки, например «V60».

Аэропресс — портативное устройство, в котором кофе настаивается, а затем продавливается поршнем через фильтр. Напиток получается чистым, средней плотности, объёмом около 150–200 мл. В меню встречается реже, но в домашнем приготовлении это один из самых популярных способов сделать чёрный кофе без кофемашины.

Сравнение вариантов чёрного кофе

Эспрессо и его вариации

Быстро, концентрированно, нужна кофемашина. Подходит тем, кто любит плотный вкус.

Фильтр и пуровер

Мягкий чистый вкус, большой объём. Требует времени и фильтров, хорош для лёгких сортов.

Турка и френч-пресс

Насыщенный настой без специальной техники давления. Возможен осадок в чашке.

Кофе по-турецки и френч-пресс

Кофе по-турецки (его также называют восточным или по-арабски) — самый древний способ: мелко молотый кофе варится в турке (джезве) с водой и часто сразу с сахаром. Напиток подаётся вместе с гущей, которой дают осесть. Вкус очень насыщенный, густой, с характерной пенкой. Это тоже чёрный кофе, хотя из-за способа приготовления его часто выделяют отдельно.

Френч-пресс — метод настаивания: крупный помол заливается горячей водой, настаивается около 4 минут, затем отделяется поршнем с металлической сеткой. Напиток получается плотным, с маслянистым телом, потому что металлический фильтр пропускает больше кофейных масел и мелких частиц, чем бумажный.

Оба способа не требуют кофемашины и доступны дома. Главное ограничение — осадок: последние глотки в чашке будут с гущей, поэтому напиток из турки и френч-пресса не допивают до конца.

Как выбрать название под свой вкус

Если нужен короткий крепкий глоток — заказывайте эспрессо или доппио. Хочется тот же вкус, но большим объёмом и мягче — американо. Любите горьковатую насыщенность — лунго, а максимальную концентрацию без лишней горечи — ристретто.

Для долгой чашки за работой или завтраком подойдут фильтр-кофе, пуровер или аэропресс: они мягче, объём больше, кофеина в чашке может быть не меньше, чем в эспрессо, из-за большего объёма. Для домашнего приготовления без техники — турка или френч-пресс.

Маршрут решения

Как выбрать действие

Хочется маленькую крепкую порциюЗакажите эспрессо или доппио
Нужен большой мягкий напиток без крепостиВыберите американо или фильтр-кофе
Нравится горьковатый насыщенный вкусПопробуйте лунго или кофе по-турецки
Дома нет кофемашиныИспользуйте турку, френч-пресс или аэропресс

При заказе в незнакомой кофейне уточняйте объём: американо в разных заведениях может отличаться в полтора-два раза по количеству воды. Если вкус важнее названия, просто опишите бариста желаемую крепость и объём — он подберёт подходящий вариант.

Частые ошибки при заказе и приготовлении

Самая распространённая ошибка — считать американо и лунго одним и тем же. Американо разбавляется водой после экстракции, лунго готовится длинной экстракцией, и по вкусу это разные напитки: лунго заметно горче. Вторая ошибка — ожидать от фильтр-кофе крепости эспрессо: это принципиально более мягкий напиток, и увеличение дозы кофе сделает его не «крепче как эспрессо», а перегруженным и горьким.

Типичные ошибки
01
Путать американо и лунго: первый разбавлен водой, второй заварен дольше, вкус различается по горечи
02
Заказывать «чёрный кофе» без уточнения: в кофейне принесут вариант по умолчанию, который может не совпасть с ожиданием
03
Считать, что большой объём равен большей крепости: фильтр-кофе объёмнее, но мягче эспрессо
04
Допивать чашку из турки или френч-пресса до дна: последние глотки содержат гущу и осадок

Также не стоит путать чёрный кофе с напитками «с добавками»: эспрессо с ложкой сливок — это уже маккиато, а с небольшим количеством молока — кортадо. Если важен именно чистый кофе, уточняйте, что молоко не нужно.

Итог

Что важно запомнить

Чёрный кофе — это любой кофе без молока. Конкретные названия: эспрессо, ристретто, лунго, американо, фильтр-кофе, пуровер, аэропресс, кофе по-турецки и из френч-пресса. Выбирайте название по желаемой крепости, объёму и доступному способу приготовления.

Частые вопросы

Чёрный кофе и эспрессо — это одно и то же?

Эспрессо — одна из разновидностей чёрного кофе, но не единственная. Чёрным называют любой кофе без молока: американо, фильтр, напиток из турки тоже относятся к чёрному кофе.

Как правильно заказать чёрный кофе в кофейне?

Назовите конкретный напиток: «американо» для большой мягкой чашки или «эспрессо» для маленькой крепкой. Если сомневаетесь, опишите бариста желаемый объём и крепость — он предложит подходящий вариант.

Чем американо отличается от фильтр-кофе?

Американо — это эспрессо с добавленной горячей водой, а фильтр-кофе заваривается самотёком через фильтр без давления. Фильтр обычно мягче и чище по вкусу, американо сохраняет характер эспрессо, включая пенку крема.

Какой чёрный кофе самый крепкий?

По концентрации вкуса — ристретто и эспрессо. По общему содержанию кофеина на чашку большой фильтр-кофе или американо могут не уступать маленькой порции эспрессо из-за большего объёма напитка.

Считается ли кофе с сахаром чёрным?

Да, термин «чёрный кофе» означает отсутствие молока и сливок. Сахар, корица или другие специи не меняют классификацию: кофе по-турецки традиционно варится сразу с сахаром и остаётся чёрным кофе.

Как называется чёрный кофе в кофемашине?

В автоматических кофемашинах кнопки обычно подписаны «эспрессо», «лунго» и «американо» или «кофе». Режим «кофе» чаще всего готовит удлинённую порцию, близкую к лунго или американо, — точный объём указан в инструкции к конкретной модели.