К статье
Практический материал

Приготовление кофе · 11 мин

Как чистить кофемашину DeLonghi: полное руководство по уходу

Как правильно чистить кофемашину DeLonghi: промывка, декальцинация, чистка заварочного блока, капучинатора и поддона. Частота процедур и типичные ошибки.

Кофемашины DeLonghi рассчитаны на регулярное обслуживание в домашних условиях: большинство процедур выполняется без разборки корпуса и специального инструмента. Регулярная чистка решает три задачи — сохраняет вкус напитка, защищает гидросистему от накипи и продлевает срок службы нагревателя и помпы. Пренебрежение уходом проявляется постепенно: кофе становится горьким или водянистым, напиток льётся тонкой струйкой, машина шумит сильнее обычного.

Уход за кофемашиной DeLonghi делится на ежедневные, еженедельные и периодические процедуры. Ежедневно опорожняют поддон и контейнер для жмыха, раз в неделю моют заварочный блок, а декальцинацию выполняют по сигналу индикатора или с периодичностью, зависящей от жёсткости воды. Ниже разобраны все процедуры по шагам — от простого ополаскивания до полного цикла удаления накипи.

Инструкция подходит для большинства автоматических моделей бренда — серий Magnifica, Dinamica, Autentica, PrimaDonna, — а также для рожковых кофеварок Dedica и ECP с поправкой на конструкцию. Точные обозначения кнопок и программ отличаются между моделями, поэтому перед первой декальцинацией сверьтесь с руководством к вашему аппарату.

Ежедневная чистка: поддон, контейнер для жмыха и ополаскивание

Капельный поддон и контейнер для кофейной гущи — самые загрязняемые узлы. Во влажной среде с остатками кофе быстро развивается плесень, которая затем попадает в гидросистему. Выдвиньте поддон, выньте контейнер с жмыхом, слейте воду и промойте обе детали тёплой водой. Допускается небольшое количество мягкого средства для посуды, после которого детали тщательно ополаскивают.

После каждого приготовления полезно выполнить короткое ополаскивание: на многих моделях автоматика сама прогоняет небольшую порцию воды через носик при включении и выключении. Не отключайте эту функцию — она вымывает остатки кофе из разливочного узла. Если ваша модель не ополаскивается автоматически, пролейте чашку горячей воды без кофе.

Корпус протирают мягкой влажной тканью. Не используйте абразивные губки и растворители — они царапают пластик и стирают маркировку кнопок. Зона вокруг разливочного носика и внутренняя ниша, куда вставляется чашка, требуют особого внимания: там скапливаются брызги и кофейные масла.

Чистка заварочного блока: как достать и промыть

Заварочный блок (инфузор) — сердце автоматической кофемашины, где таблетка молотого кофе прессуется и проливается водой. Со временем на его поверхностях накапливаются кофейные масла и мелкая фракция, что даёт горечь и затхлый привкус. У большинства автоматических DeLonghi блок съёмный: откройте сервисную дверцу сбоку или спереди, нажмите фиксаторы (обычно окрашены в красный цвет) и вытяните узел на себя. Машина при этом должна быть выключена.

Промывайте блок только тёплой проточной водой, без моющих средств, щёток с жёсткой щетиной и посудомоечной машины. Моющие средства оставляют плёнку, которая портит вкус, а горячая вода в посудомойке деформирует уплотнения. Удалите застрявший кофе пальцами или мягкой губкой, прополощите до тех пор, пока стекающая вода не станет прозрачной.

Перед установкой дайте блоку обсохнуть и смажьте направляющие — в фирменных сервисных наборах DeLonghi есть тюбик с пищевой смазкой. Проверьте, что узел встал до щелчка: неправильно установленный блок вызывает ошибку и остановку машины. Периодичность промывки — раз в неделю при ежедневном использовании или после каждых 30–40 приготовлений.

Чистка заварочного блока
  1. 1
    Выключите кофемашину и откройте сервисную дверцу
  2. 2
    Нажмите цветные фиксаторы и извлеките блок на себя
  3. 3
    Промойте узел под тёплой проточной водой без моющих средств
  4. 4
    Просушите, смажьте направляющие пищевой смазкой
  5. 5
    Установите блок до щелчка и закройте дверцу

Декальцинация: удаление накипи из гидросистемы

Накипь — главный враг нагревателя и клапанов. Машина подаёт сигнал о необходимости декальцинации индикатором (значок с каплями или мигающая кнопка), но не стоит ждать крайнего срока: при жёсткой воде процедуру проводят примерно раз в 1–2 месяца, при мягкой или фильтрованной — реже. Точную периодичность задаёт настройка жёсткости воды в меню аппарата.

Используйте фирменное средство DeLonghi EcoDecalk либо другой декальцинатор, разрешённый для кофемашин. Разведите средство по инструкции на упаковке (обычно флакон на литр воды), вылейте в резервуар и запустите программу декальцинации: на большинстве моделей она активируется удержанием соответствующей кнопки несколько секунд. Машина будет порционно прогонять раствор через носик и паровой контур — подставьте ёмкость объёмом не менее 1,5–2 литров.

После окончания цикла обязательна двойная промывка: заполните резервуар чистой водой и прогоните её полностью, затем повторите. Остатки кислоты в гидросистеме портят вкус и вредны для здоровья. Первую чашку кофе после декальцинации лучше вылить.

Чистка капучинатора и молочного контура

Молоко — скоропортящийся продукт, и его остатки в трубках капучинатора сворачиваются уже через несколько часов. Если у машины классический панарелло (трубка-вспениватель), после каждого использования снимите насадку, промойте её под краном и пропустите пар 2–3 секунды, чтобы выдуть остатки молока из канала. Застывшую плёнку внутри трубки удаляют тонкой иглой из комплекта.

Модели с автоматическим капучинатором LatteCrema требуют разборки молочного кувшина: он разделяется на несколько деталей, которые моют тёплой водой или в посудомоечной машине (если это разрешено для вашей модели). После каждой молочной сессии нажимайте кнопку очистки на кувшине — она прогоняет горячую воду и пар через носик.

Раз в неделю молочный контур стоит обрабатывать специальным средством для молочных систем: оно растворяет белковые и жировые отложения, которые обычная вода не снимает. Признак запущенного контура — слабая пена, крупные пузыри и кисловатый запах напитка.

Уход за резервуаром, кофемолкой и внешними узлами

Резервуар для воды моют раз в несколько дней: на стенках образуется скользкий биоплёночный налёт даже при использовании чистой воды. Наливайте только свежую холодную воду, не дополняйте вчерашнюю. Если в машине установлен фильтр-картридж, меняйте его по сроку, указанному на упаковке, — просроченный фильтр сам становится источником загрязнения.

Жернова кофемолки чистят сухой мягкой щёточкой: влага внутри кофемолки недопустима. Удалите остатки зёрен из бункера, пропылесосьте или выметите мелкую фракцию из канала подачи. Маслянистые тёмные обжарки забивают кофемолку быстрее — при их использовании чистите узел чаще и не заливайте зерно «про запас» на неделю.

Рожковые модели Dedica и ECP

У рожковых кофеварок чистят фильтры и холдер: после каждой варки выбивайте таблетку, промывайте рожок и фильтр, протирайте уплотнение группы. Раз в неделю проваривайте «холостой» цикл с чистой водой. Фильтры замачивают в растворе декальцинатора, если отверстия забились кофейными маслами, а капельный поддон моют ежедневно.

Как часто чистить: ориентировочный график

ПроцедураПериодичностьПризнак, что пора
Поддон и контейнер для жмыхаЕжедневноИндикатор полного поддона, запах
Ополаскивание носикаПосле каждого приготовленияАвтоматический цикл при вкл./выкл.
Заварочный блокРаз в неделюГоречь, затхлый привкус
КапучинаторПосле каждого молочного напиткаСлабая пена, крупные пузыри
ДекальцинацияПо индикатору, ориентировочно 1–3 месяцаЗначок накипи, тонкая струя, шум
Резервуар и фильтр водыМытьё — 2–3 раза в неделюНалёт на стенках, срок фильтра

График ориентировочный: реальная частота зависит от интенсивности использования и жёсткости воды. Если машиной пользуются 1–2 раза в день, еженедельные процедуры можно выполнять раз в две недели; при 5 и более чашках в день — строго по расписанию или чаще.

Типичные ошибки
01
Мытьё заварочного блока с моющим средством — плёнка портит вкус кофе надолго
02
Декальцинация уксусом — разрушаются уплотнения и покрытие термоблока
03
Пропуск промывки после декальцинации — кислота остаётся в напитке
04
Мойка кофемолки водой — зерновой канал закоксовывается, узел выходит из строя
05
Игнорирование индикатора накипи — перегрев термоблока и дорогой ремонт

Проверка результата и когда нужен сервис

После полного цикла чистки приготовьте эспрессо и оцените результат: струя должна быть ровной и устойчивой, крема — плотной орехового оттенка, вкус — без горечи и посторонних привкусов. Если напиток по-прежнему льётся слабо, а машина шумит, накипь могла закупорить клапаны — повторите декальцинацию или обратитесь в сервис.

Самостоятельная работа ограничивается описанными процедурами. Вскрывать корпус, разбирать помпу и термоблок нельзя: это небезопасно и лишает гарантии. К мастеру обращаются при протечках, ошибках на дисплее, которые не сбрасываются, отказе помпы и посторонних запахах при нагреве.

Контрольные точки

Как проверить результат чистки

Струя эспрессо
Норма

Ровная, устойчивая, без разбрызгивания

Тревожный признак

Тонкая, прерывистая, капает

Вкус напитка
Норма

Чистый, без горечи и кислотного привкуса

Тревожный признак

Горький, затхлый или кислый

Молочная пена
Норма

Плотная, мелкопузырчатая

Тревожный признак

Крупные пузыри, пена оседает

Работа помпы
Норма

Равномерный привычный звук

Тревожный признак

Вой, скрежет, рывки

Частые вопросы

Можно ли чистить кофемашину DeLonghi лимонной кислотой?

Производитель этого не рекомендует: концентрацию сложно подобрать, а избыток кислоты повреждает уплотнения и покрытие термоблока. Безопаснее использовать фирменный EcoDecalk или сертифицированный декальцинатор для кофемашин с дозировкой по инструкции.

Как часто нужна декальцинация, если я использую фильтрованную воду?

С мягкой или бутилированной водой подходящей минерализации интервал заметно увеличивается — ориентируйтесь на индикатор накипи и корректно выставленную в меню жёсткость воды. Полностью отказываться от процедуры нельзя: соли есть даже в мягкой воде.

Заварочный блок не вынимается — что делать?

Не применяйте силу. Чаще всего блок стоит не в сервисной позиции: включите машину, дождитесь готовности, затем выключите кнопкой и попробуйте снова. Если узел по-прежнему заклинен, проверьте, не мешает ли застрявшая кофейная таблетка, и при необходимости обратитесь в сервис.

Можно ли мыть детали кофемашины в посудомоечной машине?

Кувшин капучинатора LatteCrema у многих моделей допускает мойку в посудомоечной машине, а заварочный блок и резервуар для воды — нет: высокая температура деформирует уплотнения и пластик. Точный перечень допустимых деталей указан в руководстве вашей модели.

Почему после чистки кофе всё равно горчит?

Причина может быть не в гигиене: проверьте свежесть зерна, степень помола и температуру заваривания. Слишком мелкий помол и пережженная тёмная обжарка дают горечь даже в идеально чистой машине. Также убедитесь, что после декальцинации выполнены оба цикла промывки чистой водой.

Что будет, если вообще не делать декальцинацию?

Накипь постепенно сужает каналы гидросистемы и покрывает нагреватель: падает напор, растёт энергопотребление, машина шумит и в итоге выходит из строя. Замена термоблока или помпы по стоимости сопоставима с покупкой нового аппарата начального уровня.

Итог

Что важно запомнить

Уход за DeLonghi строится по трём уровням: ежедневно моют поддон и ополаскивают контур, еженедельно промывают заварочный блок чистой водой, по сигналу индикатора проводят декальцинацию фирменным средством с двойной промывкой. Капучинатор чистят после каждого молочного напитка, а вскрытие корпуса и ремонт гидросистемы оставляют сервису.