К статье
Практический материал

Приготовление кофе · 10 мин

Как приготовить молотый кофе в кофемашине DeLonghi без турки

Как заварить молотый кофе в кофемашине DeLonghi без турки: выбор помола, дозировка, режимы, типичные ошибки и способы получить насыщенный вкус.

Кофемашины DeLonghi умеют работать не только с зерновым кофе: практически все автоматические модели (Magnifica, Dinamica, PrimaDonna, Autentica) имеют отдельный лоток для молотого кофе, а рожковые машины (серия Dedica, La Specialista) вообще рассчитаны только на молотый. Это значит, что турка для ароматного крепкого кофе не нужна — машина сделает всё сама, если правильно выбрать помол, дозировку и режим.

Главное отличие от варки в турке — способ экстракции. В турке кофе долго нагревается вместе с водой, а в кофемашине горячая вода под давлением проходит через таблетку молотого кофе за 20–40 секунд. Поэтому помол для машины должен быть крупнее, чем «в пыль» для турки, иначе напиток получится либо пережжённо-горьким, либо вода вообще не сможет пройти через фильтр.

Ниже разобраны оба сценария — автоматическая кофемашина с функцией молотого кофе и рожковая DeLonghi, а также способ получить напиток, похожий на кофе по-восточному, если хочется именно такого вкуса.

Какие кофемашины DeLonghi принимают молотый кофе

Автоматические зерновые машины DeLonghi почти всегда оснащены лотком для молотого кофе — это узкое отверстие с крышкой рядом с контейнером для зёрен, обычно под крышкой сверху корпуса. Внутри стоит воронка, через которую порция попадает прямо в заварочный блок, минуя кофемолку. Это удобно, когда дома закончились зёрна, хочется безкофеиновый кофе вечером или нужно заварить ароматизированный молотый кофе, который нежелательно пропускать через кофемолку.

Рожковые машины DeLonghi (Dedica EC685, EC885, La Specialista и подобные) работают только с молотым кофе: порция засыпается в фильтр-корзину холдера и утрамбовывается. Здесь контроль над напитком выше — вы сами регулируете помол, вес порции и силу темповки, но и ошибиться проще.

Капсульные машины DeLonghi (серии Nespresso, Dolce Gusto) молотый кофе напрямую не принимают. Обходной путь — многоразовые капсулы, которые заполняются молотым кофе вручную, но результат заметно зависит от качества такой капсулы и равномерности утрамбовки.

Выбор помола и кофе: от чего зависит результат

Ключевой параметр — степень помола. Для кофемашины нужен помол «для эспрессо» или «средний»: на ощупь частицы похожи на мелкий песок или соль. Помол «в пыль», который используют для турки, в кофемашине противопоказан: вода не сможет пройти через спрессованную таблетку, машина будет гудеть, капать по капле или остановится с ошибкой, а напиток получится пережжённым и горьким.

Слишком крупный помол («для френч-пресса», «для фильтра») даёт обратную проблему: вода проскакивает через таблетку слишком быстро, не успевая извлечь вкусовые вещества. Кофе выходит водянистым, кислым, с бледной пенкой. Если готовый напиток именно такой — в первую очередь проверяйте помол.

По обжарке для кофемашины лучше подходят средняя и средне-тёмная обжарки без выраженного маслянистого блеска. Сильно маслянистые зёрна тёмной обжарки (особенно если молоть их дома) забивают кофемолку и заварочный блок. Покупной молотый кофе в вакуумной упаковке после вскрытия храните в герметичной банке не дольше двух-трёх недель — аромат выветривается быстро.

Какой помол выбрать

Тонкий «в пыль» (как для турки)

Не подходит: забивает фильтр и заварочный блок, машина капает или останавливается, вкус горький

Средний / для эспрессо

Оптимальный вариант: стабильная экстракция, плотный вкус, кремовая пенка

Крупный (для френч-пресса, фильтра)

Даёт слабый водянистый напиток с кислинкой; допустим только для длинного американо

Как приготовить молотый кофе в автоматической DeLonghi

Порядок действий одинаков для большинства автоматических моделей. Сначала включите машину и дождитесь полного прогрева — на холодную машину кофе засыпать не стоит, напиток выйдет тёплым, а не горячим. Затем на панели выберите режим молотого кофе: на моделях с дисплеем это пункт меню, на моделях без экрана — специальная кнопка или переключатель со значком ложки; машина при этом отключает кофемолку.

Откройте крышку лотка и засыпьте одну порцию мерной ложкой, которая идёт в комплекте (обычно это около 7 г кофе). Кофе засыпается без утрамбовывания — просто насыпьте ложку и при необходимости слегка разровняйте. Нажмите кнопку приготовления желаемого напитка. Заварочный блок сам сформирует таблетку и спрессует её.

Важное ограничение: за один цикл машина принимает только одну порцию. Если нужно две чашки, цикл повторяют заново — засыпать двойную порцию в лоток нельзя, воронка забьётся, и кофе придётся вычищать из шахты. Кнопка «две чашки» в большинстве моделей работает только с зерновым кофе.

Порядок действий для автоматической машины
  1. 1
    Включите машину и дождитесь прогрева
  2. 2
    Выберите режим молотого кофе на панели (значок ложки или пункт меню)
  3. 3
    Откройте лоток и засыпьте одну мерную ложку молотого кофе без утрамбовки
  4. 4
    Поставьте чашку и нажмите кнопку нужного напитка
  5. 5
    Для второй чашки повторите цикл с новой порцией

Как приготовить молотый кофе в рожковой DeLonghi

В рожковой машине вы контролируете всё вручную. Установите в холдер фильтр-корзину нужного размера: маленькую на одну порцию (около 7 г) или большую на две (около 14 г). Насыпьте кофе, разровняйте поверхность и утрамбуйте темпером с равномерным усилием — таблетка должна стать плотной и ровной, без перекоса. Кривая темповка приводит к тому, что вода пробивает канал в тонком месте, и кофе получается одновременно недоэкстрагированным и горьким.

Перед установкой холдера протрите край фильтра от крошек и пролейте группу 2–3 секунды без холдера — это смоет остатки старого кофе и прогреет контактную поверхность. Зафиксируйте холдер плотно, до упора, и сразу запускайте пролив: нагретая таблетка в ожидании начинает горчить.

Ориентир по времени: порция эспрессо 25–40 мл должна наливаться примерно 25–30 секунд тонкой устойчивой струйкой цвета «мышиного хвоста». Если кофе льётся быстро и светлый — помол крупнее, чем нужно, или темповка слабая. Если капает по капле — помол слишком тонкий или таблетка перетрамбована.

Контрольные точки

Как проверить результат по чашке

Скорость пролива
Норма

Порция наливается 25–30 секунд ровной струйкой

Тревожный признак

Кофе бежит ручьём за 10 секунд или капает по капле

Пенка (крема)
Норма

Орехового цвета, устойчивая, без крупных пузырей

Тревожный признак

Бледная, быстро исчезает или отсутствует

Вкус
Норма

Плотный, сбалансированный, с умеренной горчинкой

Тревожный признак

Водянистый и кислый либо жжёно-горький

Как получить вкус, похожий на кофе из турки

Если цель — именно густой напиток «по-восточному» с пенкой и гущей, кофемашина даст лишь приближение, но его можно сделать максимально похожим. Заварите двойной ристретто: двойную порцию кофе при объёме воды 40–50 мл. Напиток получится концентрированным и плотным, хотя и без характерной взвеси турки.

Второй приём — добавить сахар и специи (кардамон, корицу) непосредственно в чашку до пролива, как это делают при варке в турке. Сахар растворится в горячем эспрессо, а специи дадут узнаваемый аромат. Засыпать сахар и специи в лоток или фильтр вместе с кофе нельзя: сахар при нагреве плавится и закоксовывает заварочный блок, а мелкие специи забивают фильтр.

Третий вариант — гибридный: готовьте крепкий эспрессо в машине, а затем перелейте его в маленькую кастрюлю и один раз доведите до подъёма пенки на слабом огне, не кипятя. По структуре это будет ближе всего к классической турке, хотя и требует лишней посуды.

Уход после приготовления молотого кофе

После использования лотка для молотого кофе в автоматической машине проверьте, что в воронке не осталось сухого кофе: остатки впитывают влагу, комкуются и со временем забивают шахту. При регулярном использовании молотого кофе заварочный блок стоит промывать под краном чаще — раз в неделю вместо стандартных двух, потому что молотый кофе даёт больше мелкой взвеси, чем свежесмолотый.

В рожковой машине после каждой порции выбивайте таблетку, ополаскивайте фильтр и проливайте группу без кофе. Раз в неделю фильтр-корзину и холдер замачивайте в тёплой воде с мягким моющим средством, а отверстия фильтра прочищайте щёткой — забитые отверстия искажают экстракцию так же, как неправильный помол.

Не забывайте про декальцинацию: молотый кофе никак не влияет на накипь, но регулярная чистка по индикатору машины сохраняет стабильную температуру пролива, от которой напрямую зависит вкус.

Типичные ошибки
01
Утрамбовывание кофе в лотке автоматической машины — таблетка получается слишком плотной, машина не может пролить воду
02
Засыпка двойной порции за один цикл — воронка забивается, кофе приходится вычищать из шахты
03
Использование помола «в пыль» для турки — машина капает, напиток горчит
04
Забытый переключатель режима: кофе засыпан в лоток, но машина мелет зёрна — получается двойная крепость и переполненный контейнер жмыха
05
Хранение вскрытой пачки молотого кофе открытой — за пару недель аромат выветривается, напиток становится плоским

Частые вопросы

Можно ли засыпать молотый кофе прямо в контейнер для зёрен?

Нет. Контейнер рассчитан только на зёрна: молотый кофе провалится в кофемолку, забьёт жернова и нарушит дозирование. Для молотого кофе используется только специальный лоток-воронка, а в рожковых машинах — фильтр холдера.

Почему машина пишет, что нужно засыпать кофе, хотя я засыпал?

Чаще всего выбран не тот режим: машина ждёт зёрна, потому что не активирован режим молотого кофе. Переключите режим до засыпки порции. Также проверьте, не засыпано ли слишком мало кофе — порция заметно меньше мерной ложки может не распознаться.

Сколько молотого кофе класть на одну чашку?

Ориентир — одна мерная ложка из комплекта машины, это примерно 7 г. В рожковой машине на двойную порцию используют большую корзину и около 14 г. Увеличивать дозу сверх этого не стоит: крепость лучше регулировать объёмом воды, а не количеством кофе.

Подойдёт ли растворимый кофе или цикорий для лотка?

Нет. Растворимый кофе, цикорий и напитки типа какао разбухают или растворяются прямо в воронке и заварочном блоке, образуя липкую пробку. Лоток предназначен только для натурального молотого кофе подходящего помола.

Кофе из машины получается слабым — что изменить?

Проверьте три вещи: помол (возможно, слишком крупный), свежесть кофе (вскрытая пачка старше месяца теряет вкус) и объём пролива — уменьшите количество воды на порцию в настройках напитка. Утрамбовывать кофе в лотке автомата ради крепости нельзя.

Итог

Что важно запомнить

Молотый кофе в DeLonghi готовится без турки: через лоток в автоматической машине (одна ложка, без утрамбовки, режим молотого кофе) или через холдер с темповкой в рожковой. Используйте помол для эспрессо, не добавляйте сахар и специи внутрь машины и повторяйте цикл для каждой чашки отдельно.