К статье
Практический материал

Кофемашины · 10 мин

Куда засыпать молотый кофе в кофемашину DeLonghi

Куда засыпать молотый кофе в кофемашину DeLonghi: где находится приёмный отсек в Magnifica, Dinamica и рожковых моделях, дозировка, ошибки и советы.

Кофемашины DeLonghi работают в двух основных форматах: автоматические зерновые модели (Magnifica, Dinamica, PrimaDonna, Eletta) и рожковые (Dedica, La Specialista, Icona и другие). От типа машины зависит, куда именно засыпается молотый кофе: в автоматических моделях есть отдельный узкий лоток для молотого кофе рядом с зерновым бункером, а в рожковых кофе загружается прямо в фильтр-держатель (холдер).

Главная ошибка владельцев автоматических DeLonghi — попытка засыпать молотый кофе в бункер для зёрен. Этого делать нельзя: молотый кофе забивает кофемолку и узлы подачи, что приводит к засору и дорогостоящему ремонту. Для молотого кофе предусмотрен отдельный канал, и работает он только при выборе соответствующего режима.

Ниже разобраны оба типа машин, точное расположение отсеков, правильная дозировка, порядок действий и типичные ошибки, которые выводят кофемашину из строя.

Определите тип вашей кофемашины DeLonghi

Прежде чем искать отсек для молотого кофе, убедитесь, какая у вас машина. Автоматические модели имеют бункер для зёрен сверху, дисплей или кнопочную панель и готовят напиток одним нажатием. Рожковые машины компактнее, у них есть портafильтр (холдер) с ручкой, который вставляется в группу и фиксируется поворотом.

Название модели указано на передней панели или на наклейке снизу корпуса. Серии Magnifica (ESAM, ECAM), Dinamica (ECAM 350-хх), PrimaDonna (ESAM 6ххх, ECAM 5хх.хх) и Eletta — автоматические. Dedica (EC 685, EC 785), La Specialista (EC 9335, EC 9355), Icona (ECO 311) — рожковые. Если вы не уверены, посмотрите наличие зернового бункера сверху: есть бункер — машина автоматическая.

Автоматические модели: где находится лоток для молотого кофе

В автоматических кофемашинах DeLonghi приёмный канал для молотого кофе находится на верхней панели корпуса, рядом с бункером для зёрен. Это узкое вертикальное отверстие, обычно закрытое отдельной крышкой или совмещённое с общей крышкой бункера. На крышке или рядом с отверстием часто нанесён значок мерной ложки.

На моделях Magnifica (например, ECAM 22.110) лоток расположен слева или по центру верхней панели, под отдельной маленькой крышкой. У Dinamica и PrimaDonna он также находится рядом с зерновым бункером. Если сомневаетесь, откройте крышку бункера: канал для молотого кофе заметно уже зернового отсека и уходит вертикально вниз.

Как правильно засыпать молотый кофе в автоматическую машину

Порядок действий важен: сначала выбирается режим, потом засыпается кофе. Если насыпать кофе до включения режима, машина может не распознать загрузку и приготовит напиток из зёрен или выдаст ошибку.

Используйте только мерную ложку, которая идёт в комплекте с кофемашиной. Обычная чайная ложка может вместить больше кофе, чем рассчитан канал, — излишки останутся в канале, засорят его, и следующая порция не пройдёт. Насыпайте кофе аккуратно, по центру отверстия, без утрамбовки: утрамбованный в канале кофе не провалится в заварочный блок.

Порядок действий
  1. 1
    Нажмите кнопку выбора молотого кофе (значок ложки) или выберите этот режим в меню — на дисплее появится соответствующий символ
  2. 2
    Откройте крышку лотка для молотого кофе рядом с бункером для зёрен
  3. 3
    Засыпьте ровно одну мерную ложку молотого кофе без горки, не утрамбовывая
  4. 4
    Закройте крышку и выберите напиток (эспрессо, кофе, лунго)
  5. 5
    Дождитесь окончания приготовления — для следующей порции повторите загрузку заново

Рожковые модели: загрузка кофе в холдер

В рожковых машинах Dedica, La Specialista, Icona и подобных молотый кофе засыпается в фильтр (корзинку), вставленный в холдер. В комплекте обычно идут фильтры на одну и две порции: однопорционный меньше и глубже маркирован, двухпорционный — шире и вместительнее.

Порядок такой: выньте холдер из группы, установите нужный фильтр, насыпьте кофе, разровняйте и утрамбуйте темпером с равномерным усилием. Поверхность таблетки должна быть ровной, без перекоса — иначе вода найдёт слабое место, и экстракция будет неравномерной. После трамбовки протрите края фильтра от крошек, чтобы холдер плотно сел в группу, и зафиксируйте его поворотом до упора.

В La Specialista с встроенной кофемолкой кофе дозируется прямо в холдер из кофемолки: установите холдер под раздаточный узел, нажмите рычаг помола, затем утрамбуйте кофе встроенным темпером. Засыпать готовый магазинный молотый кофе в бункер кофемолки нельзя.

Сравнение вариантов

Автоматическая машина (Magnifica, Dinamica)

Молотый кофе — в узкий лоток рядом с бункером, одна мерная ложка, только после включения режима молотого кофе. Удобно для декофеинизированного кофе, но каждая порция загружается отдельно.

Рожковая машина (Dedica, Icona)

Кофе — в фильтр холдера с обязательной трамбовкой. Требует навыка, но даёт контроль над дозой и плотностью таблетки.

La Specialista с кофемолкой

Молотый кофе поступает из встроенной кофемолки прямо в холдер. Магазинный молотый кофе можно засыпать в фильтр вручную, минуя кофемолку.

Типичные ошибки и их последствия

Самая опасная ошибка — засыпать молотый кофе в бункер для зёрен. Кофемолка не рассчитана на уже молотый продукт: частицы забивают жернова и канал подачи, машина перестаёт готовить, а чистка требует разборки узла. Ремонт в этом случае не относится к гарантийным случаям.

Вторая распространённая ошибка — превышение дозы в лотке для молотого кофе. Две ложки не помещаются в заварочный блок, кофе остаётся в канале, и машина выдаёт ошибку или готовит пустую воду. Также нельзя использовать растворимый кофе, какао или молотые специи: они не образуют таблетку и засоряют гидросистему.

Типичные ошибки
01
Засыпка молотого кофе в бункер для зёрен — засор кофемолки и канала подачи, дорогой ремонт
02
Две и более ложки за раз — кофе застревает в канале, машина выдаёт ошибку или варит воду
03
Утрамбовка кофе в лотке автоматической машины — кофе не попадает в заварочный блок
04
Загрузка кофе до включения режима молотого кофе — машина не распознаёт порцию
05
Использование растворимого кофе или какао — засор гидросистемы
06
Слишком влажный или свежемолотый маслянистый кофе тёмной обжарки — налипает на стенки канала

Какой молотый кофе подходит и как проверить результат

Для автоматических машин подходит кофе помола для эспрессо — средне-мелкий, однородный. Слишком мелкий помол (пылевидный) плохо пропускает воду и может забить канал, слишком крупный даст водянистый напиток. Для рожковых машин помол должен быть чуть тоньше, чем для автоматических, чтобы таблетка создавала достаточное сопротивление.

Признаки правильной загрузки: машина готовит без ошибок, напиток льётся равномерной струйкой, у эспрессо есть плотная крема, а использованная кофейная таблетка в рожковой машине держит форму и легко выбивается. Если струйка капает, напиток горчит или таблетка размокшая — скорректируйте помол или дозу.

Контрольные точки

Как проверить результат

Работа автоматической машины после загрузки
Норма

Напиток готовится в обычном режиме, без ошибок на дисплее

Тревожный признак

Ошибка, мигающие индикаторы, из носика идёт чистая вода

Канал для молотого кофе
Норма

После приготовления канал сухой, без остатков кофе

Тревожный признак

В канале виден влажный кофе — засор, требуется чистка

Таблетка в рожковой машине
Норма

Плотная, держит форму, легко выбивается из фильтра

Тревожный признак

Жидкая кашица или сухая таблетка с трещинами — неверный помол или доза

Вкус напитка
Норма

Сбалансированный вкус, плотная крема у эспрессо

Тревожный признак

Водянистый или резко горький вкус — пересмотрите помол и дозировку

Уход за отсеком для молотого кофе

Канал для молотого кофе в автоматической машине нужно периодически чистить: кофейная пыль и масла накапливаются на стенках и со временем образуют пробку. Раз в несколько недель (чаще при частом использовании молотого кофе) прочищайте канал сухой мягкой щёточкой или кисточкой из комплекта. Не используйте воду внутри канала — влага склеит остатки кофе в плотную массу.

В рожковых машинах промывайте фильтр и холдер после каждого использования, а отверстия фильтра периодически прочищайте от забившихся частиц. Заварочный блок автоматических моделей DeLonghi вынимается через боковую дверцу — промывайте его под проточной водой без моющих средств примерно раз в неделю и полностью просушивайте перед установкой.

Режим молотого кофе в автоматических DeLonghi удобен как «второй сорт»: когда в бункере обычный кофе, а гостю нужен безкофеиновый. Держите банку молотого кофе и мерную ложку рядом с машиной — загрузка занимает меньше минуты, но каждую чашку нужно засыпать отдельно.
ПЗ
Практическое замечание

Частые вопросы

Можно ли засыпать молотый кофе в бункер для зёрен?

Нет, категорически нельзя. Кофемолка не рассчитана на уже молотый продукт: частицы забивают жернова и канал подачи, что приводит к засору и ремонту. Для молотого кофе используйте только отдельный лоток.

Сколько молотого кофе можно засыпать за один раз в автоматическую DeLonghi?

Строго одну мерную ложку из комплекта. Канал не имеет накопителя — кофе сразу попадает в заварочный блок, рассчитанный на одну порцию. Для второй чашки загрузку нужно повторить.

Машина пишет «засыпьте молотый кофе», хотя я уже засыпал. Что делать?

Скорее всего, кофе засыпан до включения режима или не провалился в канал. Выключите режим, проверьте канал на засор, прочистите его сухой щёточкой, затем снова включите режим молотого кофе и только после этого засыпьте одну ложку.

Можно ли использовать растворимый кофе или какао в лотке для молотого кофе?

Нет. Растворимые напитки не образуют кофейную таблетку и засоряют гидросистему и заварочный блок. Лоток предназначен только для натурального молотого кофе эспрессо-помола.

Какой помол нужен для рожковой кофемашины DeLonghi?

Тонкий эспрессо-помол, чуть мельче, чем для автоматических машин. Слишком крупный помол даст водянистый напиток без крема, слишком мелкий — машина будет с трудом продавливать воду, и кофе перегорит. Ориентируйтесь на результат: стабильная струйка и плотная таблетка после приготовления.

Что делать, если кофе застрял в канале автоматической машины?

Выключите машину и дайте ей остыть. Не проталкивайте кофе острыми предметами — можно повредить канал. Аккуратно прочистите канал сухой мягкой щёточкой, выньте и промойте заварочный блок. Если засор повторяется, обратитесь в авторизованный сервис DeLonghi.

Итог

Что важно запомнить

В автоматических DeLonghi молотый кофе засыпается в узкий лоток рядом с бункером — одна мерная ложка после включения режима молотого кофе. В рожковых моделях кофе загружается в фильтр холдера и утрамбовывается. Никогда не засыпайте молотый кофе в бункер для зёрен и не превышайте дозу — это главные причины засоров и ремонта.