К статье
Практический материал

Кофемашины · 11 мин

Как пользоваться кофемашиной Nespresso Vertuo Next

Подробная инструкция по кофемашине Nespresso Vertuo Next: первый запуск, приготовление кофе, очистка, декальцинация, устранение ошибок и мигания индикатора.

Nespresso Vertuo Next — капсульная кофемашина, которая работает только с капсулами системы Vertuo и готовит кофе методом центрифужной экстракции: капсула раскручивается на высокой скорости, а машина считывает штрихкод на ободе и автоматически подбирает объём воды, температуру и время. Пользователю не нужно выбирать программу вручную — достаточно вставить капсулу и нажать одну кнопку.

У модели одна кнопка управления, которая совмещает функции включения, запуска приготовления и доступа к сервисным режимам. Все состояния машины отображаются цветом и характером свечения кольца вокруг кнопки, поэтому важно научиться читать эти сигналы. Ниже разобраны первый запуск, ежедневное приготовление, обслуживание и расшифровка индикации.

Первый запуск и подготовка к работе

Перед первым использованием промойте машину, чтобы удалить возможные остатки производственной смазки и пыль. Снимите резервуар для воды, промойте его тёплой водой без моющих средств, установите на место и заполните свежей питьевой водой до отметки MAX. Поставьте под носик ёмкость объёмом не менее 1 литра.

Включите машину нажатием кнопки — индикатор начнёт мигать белым, это прогрев, который занимает около 30 секунд. Когда свечение станет постоянным, нажмите кнопку три раза быстро (в течение двух секунд): запустится цикл промывки. Машина прогонит воду через систему в несколько подходов, процесс занимает несколько минут и завершается автоматически. Повторить промывку рекомендуется также после долгого простоя машины.

Убедитесь, что машина стоит на ровной устойчивой поверхности, а контейнер для использованных капсул и каплесборник установлены на свои места — без них машина может работать некорректно, а капли пойдут на стол.

Как приготовить кофе: пошаговый процесс

Ежедневное приготовление занимает около минуты и не требует настроек. Последовательность действий одинакова для любого типа капсул Vertuo — от эспрессо до большой кружки.

Порядок приготовления
  1. 1
    Нажмите кнопку и дождитесь постоянного белого света (прогрев около 30 секунд).
  2. 2
    Потяните рычаг головки вверх — она откроется автоматически.
  3. 3
    Положите капсулу Vertuo куполом вниз в углубление держателя.
  4. 4
    Опустите головку и слегка нажмите до щелчка фиксатора.
  5. 5
    Нажмите кнопку один раз — машина считает штрихкод и начнёт налив.
  6. 6
    Дождитесь полной остановки механизма и только потом открывайте головку.
  7. 7
    Откройте головку — использованная капсула сама упадёт в контейнер.

Капсула вставляется куполообразной частью вниз, плоской фольгированной стороной вверх. Если головка не закрывается или закрывается с усилием — не давите: проверьте, правильно ли лежит капсула и не застряла ли предыдущая в механизме.

Машина сама определяет объём по штрихкоду: эспрессо, гранд лунго, муг или альто нальются в нужном количестве без вашего участия. Прерывать налив кнопкой можно, но пена (крема) в системе Vertuo формируется именно в конце цикла, поэтому ранняя остановка ухудшит вкус и текстуру напитка.

Настройка объёма чашки и температура

Заводской объём для каждого типа капсул можно перепрограммировать под свою чашку. Для этого вставьте капсулу, закройте головку, нажмите и удерживайте кнопку — машина начнёт налив и будет лить, пока вы держите кнопку. Отпустите её на желаемом объёме. Новое значение сохранится для данного типа капсул и будет применяться при следующих приготовлениях.

Учтите ограничения: запрограммированный объём не может быть меньше минимального порога системы, а слишком большой объём разбавит напиток, поскольку количество кофе в капсуле фиксировано. Если хотите вернуть заводские настройки, выполните сброс к фабричным параметрам через сервисный режим (обычно — удержание кнопки при закрытой головке в течение нескольких секунд, точную комбинацию смотрите в руководстве к вашей ревизии).

Подключение к приложению и обновление прошивки

Vertuo Next поддерживает подключение по Bluetooth и Wi-Fi к приложению Nespresso. Сопряжение позволяет получать уведомления о необходимости декальцинации, проверять уровень воды, заказывать капсулы и — что важнее — автоматически обновлять прошивку машины. Обновления иногда исправляют ошибки считывания капсул и улучшают стабильность работы.

Для подключения установите приложение, создайте учётную запись и следуйте мастеру сопряжения: обычно требуется удерживать кнопку машины несколько секунд до перехода индикатора в режим pairing. Держите машину в зоне уверенного приёма Wi-Fi — при слабом сигнале обновление прошивки может прерваться.

Ежедневный уход и очистка

После каждого использования машина фактически обслуживает себя сама: при открытии головки капсула выбрасывается в контейнер. Ваша задача — регулярно опустошать контейнер (он вмещает ограниченное число капсул) и каплесборник, иначе переполненный контейнер заклинит механизм выброса, а вода из переполненного поддона потечёт на стол.

Раз в неделю промывайте резервуар, контейнер и каплесборник тёплой водой. Не используйте абразивные губки и не мойте съёмные части агрессивными средствами — пластик может помутнеть. Корпус протирайте влажной мягкой тканью.

Периодически запускайте цикл очистки без капсулы (тройное нажатие кнопки при постоянном белом свечении), особенно если готовите много напитков подряд или заметили, что кофе стал менее горячим. Это вымывает остатки кофейных масел из головки.

Типичные ошибки
01
Открытие головки сразу после налива — механизм ещё вращается, возможны брызги и сбой выброса капсулы.
02
Использование капсул Original или сторонних «совместимых» капсул без штрихкода — машина их не распознает и не запустит налив.
03
Редкое опустошение контейнера — переполнение блокирует выброс следующей капсулы, головка перестаёт закрываться.
04
Игнорирование сигнала декальцинации — накипь снижает температуру напитка и со временем выводит из строя нагреватель.
05
Промывка резервуара моющим средством — остатки химии попадают в напиток и портят вкус.

Декальцинация: когда и как удалять накипь

Накипь — главный враг любой кофемашины. Vertuo Next сама сообщит о необходимости декальцинации: индикатор начнёт светиться оранжевым (обычно постоянным или мигающим светом в зависимости от этапа). Не откладывайте процедуру: при жёсткой воде накипь образуется быстро, снижает температуру экстракции и увеличивает нагрузку на термоблок.

Для процедуры используйте фирменное средство Nespresso против накипи. Общий порядок такой: опорожните контейнер капсул и каплесборник, растворите средство в резервуаре с водой согласно инструкции на упаковке, поставьте ёмкость от 1 литра под носик и войдите в режим декальцинации (специальная комбинация с удержанием кнопки — она описана в руководстве и в приложении). Машина прогонит раствор через систему, затем потребуется промывка чистой водой.

Не заменяйте фирменное средство уксусом или лимонной кислотой «на глаз» — агрессивный раствор может повредить внутренние уплотнения, а производитель прямо не рекомендует такие замены. После декальцинации обязательно выполните полный цикл промывки, чтобы в напиток не попали остатки реагента.

Если в вашем регионе жёсткая вода, использование фильтрованной или бутилированной воды с умеренной минерализацией заметно растягивает интервал между декальцинациями и улучшает вкус кофе. Дистиллированную воду использовать не стоит — датчики уровня в некоторых машинах плохо её распознают.
ПЗ
Практическое замечание

Индикация и устранение неисправностей

Кольцо подсветки кнопки — основной способ диагностики. Постоянный белый свет — машина готова. Мигание белым — прогрев или приготовление. Оранжевый сигнал — требуется декальцинация или машина находится в сервисном режиме. Мигание красным или чередование цветов обычно указывает на ошибку: перегрев, проблему с механизмом или сбой электроники.

Базовая последовательность при сбое: выключите машину, отключите её от розетки на 10–15 секунд, включите снова и дождитесь прогрева. Проверьте, не застряла ли капсула в механизме (откройте головку и осмотрите держатель), установлены ли контейнер и каплесборник, есть ли вода в резервуаре. Большинство «зависаний» снимается такой перезагрузкой.

Контрольные точки

Как проверить результат

Индикатор после включения
Норма

Через ~30 секунд постоянный белый свет

Тревожный признак

Мигание красным или отсутствие свечения

Налив кофе
Норма

Равномерный поток, плотная пена, напиток горячий

Тревожный признак

Тонкая струйка, брызги в стороны, тёплый кофе

Выброс капсулы
Норма

Капсула падает в контейнер при открытии головки

Тревожный признак

Капсула остаётся в держателе или застревает

Шум при работе
Норма

Ровный гул центрифуги и насоса

Тревожный признак

Скрежет, стук, прерывистый вой

Если после перезагрузки индикатор продолжает сигнализировать об ошибке, а механические причины исключены — дальнейшая самостоятельная разборка не рекомендуется: внутри находятся нагревательный элемент и насос под давлением. Обратитесь в авторизованный сервис или клуб Nespresso, особенно если машина на гарантии — самовольное вскрытие её аннулирует.

Маршрут решения

Как выбрать действие

Машина не наливает, но индикатор белыйПроверьте воду, правильность установки капсулы и попробуйте другую капсулу
Кофе стал тёплым и слабымЗапустите цикл очистки; если не помогло — проведите декальцинацию
Горит или мигает оранжевый индикаторВыполните декальцинацию фирменным средством
Мигает красный индикаторОтключите машину от сети на 15 секунд, проверьте застрявшие капсулы; при повторе — в сервис
Головка не закрываетсяНе давите силой: извлеките капсулу и проверьте, не переполнен ли контейнер

FAQ

Можно ли использовать капсулы Nespresso Original в Vertuo Next?

Нет. Vertuo Next работает только с капсулами системы Vertuo — они отличаются формой (купол вместо «стаканчика») и имеют штрихкод на ободе, который считывает машина. Капсулы Original физически не подходят по размеру и не будут распознаны.

Почему машина наливает меньше кофе, чем раньше?

Скорее всего, ранее был случайно перепрограммирован объём удержанием кнопки. Повторно настройте объём: удерживайте кнопку во время налива и отпустите на нужном уровне, либо выполните сброс к заводским настройкам. Если объём снизился без перенастройки — проверьте машину на накипь.

Как часто нужно делать декальцинацию?

Точного интервала нет — машина сама сообщит оранжевым индикатором, ориентируясь на количество приготовленных напитков и заданную жёсткость воды. При мягкой или фильтрованной воде сигнал появляется реже, при жёсткой — чаще. Не игнорируйте сигнал дольше пары недель.

Можно ли прервать налив, если чашка маленькая?

Да, повторное нажатие кнопки остановит налив. Но учтите: пена в системе Vertuo формируется в конце цикла, поэтому прерванный напиток будет менее сбалансированным. Лучше заранее перепрограммировать объём под свою чашку.

Почему капсула не выбрасывается в контейнер?

Чаще всего контейнер переполнен или сдвинут с места — опорожните и переустановите его. Также капсула может застрять, если головку открыли до полной остановки вращения. Извлеките её аккуратно вручную при выключенной машине, не применяя силу к механизму.

Нужно ли выключать машину после каждого использования?

Необязательно: Vertuo Next автоматически переходит в режим энергосбережения и выключается через несколько минут простоя. Если вы не планируете пользоваться машиной долго (отпуск, переезд), слейте воду из резервуара и выполните промывку перед следующим запуском.

Итог

Что важно запомнить

Vertuo Next требует минимума действий: вода в резервуаре, капсула куполом вниз, одно нажатие кнопки. Следите за индикацией — оранжевый сигнал означает декальцинацию, красный — ошибку, которая чаще всего снимается перезагрузкой. Регулярно опорожняйте контейнер, не открывайте головку во время вращения и используйте только капсулы Vertuo.